2022年3月10日

敦珠三世法王私人辦公室聲明


敦珠三世法王英年圓寂, 牽動了全球諸多信眾與有關人士的關注。最近看到某些網站和組織以供養法王法體鹽、供養圓寂法會等名義發佈各種供養募捐信息, 無法探其真偽。為了明晰信息來源, 敦珠三世法王私人辦公室特發此聲明: 

敦珠三世法王私人辦公室從未發布過任何供養化緣信息, 也未以任何名義組織 過募捐活動。法王生前不喜歡化緣, 所以目前私下流傳的各種化緣供養信息與法王私人辦公室無關, 望廣大有緣人明曉。

Letter of declaration from H.H. Dudjom Rinpoche Office:

During this time some websites and organizations have posted fundraising messages with the purpose of offering the salt of Dudjom Rinpoche’s kudung and offering the puja of Dudjom Rinpoche’s parinirvana. 

In order to clarify the disinformation, the H.H. Dudjom Rinpoche Office hereby certify that H.H. Dudjom Rinpoche Office never posted any fundraising messages and organized any fundraising events. Rinpoche didn’t like to raise funds. Thus, the current messages that are circulated in private regarding any offerings are not associated with H.H. Dudjom Rinpoche Office.

轉貼自 - 敦珠法王官網 - 

H.H. Dudjom Rinpoche Official Page